Как менялся сленг с времен СССР? Топ 10 популярных выражений тогда и сейчас

topnewsrussia.ru

Как менялся сленг с времен СССР? Топ 10 популярных выражений тогда и сейчас

Язык развивается. С каждым десятилетием мы отмечаем очевидную разницу в сленге, а также появление новых понятий среди молодежи.

В Советском союзе был свой сленг. Какие-то выражения пришли из кинематографа, что-то придумал народ и также что-то заимствовали у Запада.

Так как же изменился молодежный язык с советских времен?

1. В Союзе говорили: «Она с «умом», с «образованием», если хотели подчеркнуть достоинства женской фигуры (при этом изображая руками в воздухе нечто наподобие песочных часов, или гитары).

Сейчас же для того, чтобы рассказать о сексуальности девушки, многим требуется лишь три слова: » Я бы вдул».

2. Сообразим на троих?!

Типично советское выражение, которое, как многие еще помнят, значило не что иное, как выпить. И, как правило, непосредственно скинуться втроем на сам алкоголь.

Теперь фраза: «Го бухать!» (бухать буш?) несколько понятнее современному человеку.

3. Лед тронулся, господа присяжные заседатели!

Фразами из советского кино пользовались повсеместно. Но а что же теперь говорят в случае, если какой-либо застойный процесс вдруг начал продвигаться?

А теперь скажут: «Пошла вода в дом!» или ограничатся словом: «Агонь!»

4. «Забить козла».

Что это означает?

Сыграть партию в домино. Практиковалось на заводах (во время перерывов) и во дворах после работы.

Сегодня в домино уже не играют. Разве что скажут: «Я пошел чилить» (что означает: отдыхать, бездельничать).

Если молодые люди все же решат поиграть (непосредственно в компьютерную игру), то звучать это будет примерно как: «Го в доту! Я создал!»

5. Это его закадычный друг!

Выражение, которое образовалось от словосочетания «залить за кадык», в советское время означало «напиться». Ну, а закадычный друг — это близкий друг, с которым можно и напиться, и наобщаться всласть.

Ныне молодежь пользуется выражениями: «Братюня», «Бро», «Братуха».

6. «Вайтовые трузера на зипперах с файновым лейбом на лефтовом покете».

В переводе с советского на человеческий это означало: » Белые штаны с молнией и с красивой этикеткой на левом кармане».

В современном мире к вещам относятся несколько проще. Теперь любой молодой человек просто скажет: «Шмот» (или, к примеру, «Я купил топовый шмот, зацени!»)

7. «Музыка на костях».

В Союзе так назывался метод записи самопальных музыкальных пластинок на рентгеновских снимках.

Ныне формат мр3 уже не требует таких «изысканных» методов записи. Поэтому подростки просто «кидают» друг другу треки в соц.сети и подписывают (если нравится трек): «Годнота!»

8. Друшлять.

То же, что и «спать».

Нередко среди молодежи теперь можно услышать глагол: «Щемить».

«Я пощемил с часок!»

9. Аскать.

Просить деньги на улице. Существовал даже этакий мифологический литовец, якобы потерявший билет в Ригу и нуждающийся в средствах, чтобы вернуться домой.

Теперь на улицах, пожалуй, деньги лишь «стреляют» или «сшибают».

10. Гёрла.

Если раньше девушек звали «гёрла», то теперь, скорее, можно услышать «тян».

topnewsrussia.ru

admin

Добавить комментарий

Next Post

Онлайн-банкинг

Чт Ноя 21 , 2019
topnewsrussia.ruИнтернет-банкинг сегодня стал одним из самых востребованных экономических услуг в Интернете, потому что это очень быстрый, удобный и безопасный вариант как для управления банковскими счетами в интернете, так и для запроса других услуг и сопутствующих товаров, таких как онлайн-кредиты. И все это без необходимости выходить из дома. — Тинькофф бизнес […]
Ноябрь 2019
ПнВтСрЧтПтСбВс
« Окт Дек »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Мета

Яндекс.Метрика